2021, 3月 31 日
宝齐莱与琉森节庆管弦乐团缔结合作关系
让琉森走向世界,让世界聚焦琉森
宝齐莱(Carl F. Bucherer)与在国际上享有盛名、也是琉森音乐节(Lucerne Festival)乐团担当的琉森节庆管弦乐团(Lucerne Festival Orchestra)缔结全新合作伙伴关系,借此庆祝两项拥有许多共同点的创意杰作。双方同样源自瑞士琉森(Lucerne)、拥有丰厚历史及秉承对卓越的不懈追求。宝齐莱以腕表杰作,而琉森节庆管弦乐团则以丽莎·斯特赖奇(Lisa Streich)打造的精彩新作,表达双方对创作热诚的非凡敬意。
琉森音乐节和宝齐莱还完美融和传统与创新,双方同样重视独立自主,也热衷于与琉森本地及国外粉丝进行开放创新的交流。因每人创意各有不同,故此双方鼓励社区创作,并对品质承诺和追求卓越视为日常运营的最高标准。
瑞典作曲家丽莎·斯特赖奇其中一首被趣称为《PERIPHERY》的作品,与宝齐莱一款腕表及其复杂的机械结构组成了完美的旋律配合,两项佳作都将在今年的“钟表与奇迹展”(Watches & Wonders)上亮相。这首时长2分30秒的音乐作品为特别乐器和即将面世的新作机芯零件建立独特的联系。而这次令人期待的合作将成为令人期待已久、云集瑞士钟表品牌的网上展会中的一大亮点。
宝齐莱全球行政总裁慕瑞(Sascha Moeri)表示,品牌与琉森音乐节及乐团达成合作关系可说是一拍即合:“精致的腕表和音乐作品有很多相似之处,两者都是由许多完美配合的独立零件组合而成;指挥需要确保音乐团成员的演奏相互精确配合,而制表师则必须对每枚时计的零件进行一致处理。”
琉森音乐节行政与艺术总监迈克尔·海弗里格(Michael Haefliger)表示赞同:“精致的机械腕表与交响乐作品非常相像,两者都体现了创作热情,并结合艺术工艺,而它们都可以激发人们的情感反应。萨沙(Sascha)和他的团队在这方面非常优秀。当然,我时刻都为琉森节庆管弦乐团以精彩表演对我们国内外观众带来震撼而深感自豪。”
琉森节庆管弦乐团和宝齐莱:完美之诗
宝齐莱源于瑞士中部名城琉森。品牌打造的现代时计,内部搭载了数百个相互完美运作的细小零件,腕表若缺少任何零件,运行准确度都会有所差异。
而琉森节庆管弦乐团和宝齐莱一样,琉森音乐节起源自瑞士琉森。而音乐节及管弦乐团同样声名远播,更超越瑞士国界,成功打进世界各地音乐迷的心灵深处,自2009年起,乐团还定期在欧洲、美国,以及日本、韩国和中国举办巡回演出,成功积累一批忠实乐迷。
乐团中的每种乐器在乐章中都发挥关键作用,而缺少任何一种乐器都会使演奏黯然失色。
宝齐莱和琉森节庆管弦乐团:让世界聚焦琉森,让琉森走向世界
每枚宝齐莱腕表,都将琉森特色传递至世界各地。而由全球各地顶尖独奏家组成的琉森节庆管弦乐团吸引全球乐迷纷至沓来。宝齐莱与乐团凭借这种优雅的旋律配合,浑然一体。
创意合作:
故此宝齐莱和琉森节庆管弦乐团以两项独有创作来庆祝他们的合作伙伴关系也是顺理成章,而这两项创作也将在“钟表与奇迹展”上亮相:首作是一枚复杂绝伦的时计。另一项则是由丽莎·斯特赖奇受琉森节庆管弦乐团委托而创作的音乐作品,以创新形式向制表艺术表达敬意。丽莎·斯特赖奇(Lisa Streich)1985年出生于瑞典诺拉罗达(Norra Råda),曾在柏林、斯德哥尔摩、萨尔茨堡、巴黎和科隆学习作曲和管风琴。而她创作的管弦乐曲《SEGEL》,曾于2017年在琉森举行的夏季音乐节上作首次公演。自那时起,她便跻身国际舞台,成为最引人注目的当代作曲家之一。在她的音乐作品中,她经常把机械声音转化为富有诗意和自然的声音世界。
她的作品《PERIPHERY》和赋予其创作灵感的腕表新作,将在2021年“钟表与奇迹展”上亮相。深信一众高级腕表爱好者和小众乐迷将深受吸引,并探索作品如何出色地诠释腕表元素。
宝齐莱和琉森节庆管弦乐团因着对完美的极致追求而促成合作,并以最复杂缜密的腕表及妙绝音乐新作,成功将琉森特色传递至世界各地。